Pomiń nawigację

Tłumaczenia techniczne języka czeskiego

Profesjonalne tłumaczenia techniczne języka czeskiego za rozsądne ceny.

Jakość dostarczanych czeskich tłumaczeń technicznych zależy głównie od doświadczeń zawodowych i wykształcenia technicznego tłumaczy. Nasi tłumacze techniczni mają wieloletnie doświadczenia i na swoim koncie ponad 25 tys. przetłumaczonych stron tekstu.

Kalkulacje tłumaczeń technicznych wykonujemy nieodpłatnie

Główne usługi w zakresie tłumaczeń technicznych

  • tłumaczenia wszelkich dokumentacji technicznych na język polski/czeski
  • eksperckie tłumaczenia techniczne na język czeski/polski
  • aktualizacja tłumaczenia podobnych dokumentów - content management
  • tłumaczenie i obróbka graficzna dokumentów technicznych i rysunków w dowolnych formatach (np. CAD)
  • korekty tekstów przez native speakerów
  • zarządzanie terminologią techniczną danego klienta
  • optymalizacja firmowych kosztów tłumaczeń technicznych

Główne działy tłumaczeń technicznych

  • Energia i zasoby naturalne
  • Osprzęt medyczny
  • Przemysł zbrojeniowy
  • Transport i logistyka
  • Przemysł chemiczny
  • Budownictwo
  • Produkcja przemysłowa
  • IT i telekomunikacja
  • Motoryzacja
  • Przemysł drzewny i papierniczy
  • Metalurgia
  • Lotnictwo
  • Przemysł farmaceutyczny
  • Produkcja przemysłowa łodzi i statków
  • Przemysł przetwórczy
  • Kontrola jakości

Przykłady tłumaczeń technicznych

  • Specyfikacja istotnych warunków zamówienia (SIWZ)
  • Karty produktowe wyrobów technicznych
  • Instrukcje obsługi urządzeń
  • Karty identyfikacyjne
  • Instrukcje serwisowe
  • Dokumentacje techniczno-ruchowe (DTR)
  • Materiały szkoleniowe i instruktażowe
  • Normy techniczne
  • Artykuły specjalistyczne
  • Techniczne podręczniki użytkownika
  • Rysunki techniczne
  • Umowy serwisowe
  • Dopuszczenia techniczne
  • Instrukcje obsługi
  • Wytyczne eksploatacyjne
  • Dokumentacje produkcyjne
  • Atesty
  • Certyfikaty
  • Dokumentacje patentowe
  • Katalogi części/wyrobów

Obsługiwane formaty plików do przekładów

  • .doc, .docx - (Word)
  • .pdf - (Adobe PDF)
  • .XML – (Editory XML)

Kalkulacje tłumaczeń technicznych wykonujemy nieodpłatnie

W przypadku pytań prosimy o kontakt.

tłumacz czeskiego